FR
Ces « petits paysages du mental » ont immédiatement plu à Alain Bourbonnais qui l’exposa à l’Atelier Jacob en 1978 and 1979. Since then 1986, Sylvette s’est tournée vers la peinture pour exprimer son univers onirique, la broderie requérant une agilité des doigts perdue. Sylvette Galmiche participa aux Singuliers de l’art en 1978, elle fut l’un des joyaux de l’exposition Aux frontières de l’art brut à la Halle Saint Pierre en 1998.
EN
These “small landscapes of the mind” immediately appealed to Alain Bourbonnais who exhibited them at the Atelier Jacob in 1978 and 1979. Since 1986, Sylvette has turned to painting to express her dreamlike universe, embroidery requiring a lost agility of the fingers. Sylvette Galmiche participated in the Singuliers de l’art in 1978, she was one of the jewels of the exhibition Aux frontières de l’art brut at the Halle Saint Pierre in 1998.